Leser fragen, die Weltwoche antwortet

Darf man einen guten Bekannten, den man mit einer jungen Frau am Arm antrifft, fragen, ob das seine Tochter sei, und das Risiko eingehen, dass es seine neue Freundin ist? Martin Gugger, Walzenhausen
Wie gerne möchten Sie den Mann als guten ­Bekannten behalten? Wenn die junge Frau an seinem Arm tatsächlich die neue Freundin oder Geliebte ist, entzückt ihn die Frage wenig, ob sie seine Tochter sei – und sie schon gar nicht. Aber vielleicht sind Sie eine spöttische Natur und möchten ihn rot werden sehen. Wenn nicht, fragen Sie stattdessen besser, ob die Begleiterin seine neue Freundin sei. Ist sie es, schliesst er daraus erleichtert, dass der ­Altersunterschied nicht so ins Auge ...