Lieber Charles Kleiber

Mit Ihnen ist einer der besten Staatsdiener der letzten vierzig Jahre von uns gegangen. Allerdings hat die Nachricht von Ihrem Tod in den Medien, selbst in der welschen Presse, nicht das gebührende Echo gefunden. Nur der frühere Präsident der ETH Lausanne (EPFL), Patrick Aebischer, fand in der Le Temps die passenden Worte: «Mit seiner Intelligenz, seiner Kühnheit und seinem Mut hat er in der Suisse romande eine Dynamik entwickelt, die zum Vertrauen einer ganzen Region in die Zukunft geführt hat.» Nicht mehr und nicht weniger.

Eine ganze Region in ...