Matador der Zügellosigkeit

In der Bestseller-Verfilmung «Barney’s Version» legt ­Charaktermime Paul Giamatti eine furiose Performance hin.

Für Ermittler O’Hearne, einen wandelnden Klumpen Wut und enttäuschte Eitelkeit, ist der verdammte Fall klar: Barney Panofsky ist ein Mörder. Er erwischte seine Gattin mit seinem besten Freund Boogie im Bett, jagte ihm eine Kugel in den Kopf und versenkte die Leiche im See – zu O’Hearnes Leidwesen ist sie nur nie gefunden worden. Barneys Version der Geschehnisse ist völlig anders. Nachdem der Bulle ihn mit seinen ewigen Vorwürfen in ­einer Bar überraschte, wird sie ihm wieder präsent – und mit ihr seine ganze, pralle Lebensgeschichte. Es ist die Vita eines Matadors der Zügellosigkeit, eines barock-überschäumenden Falstaff der jüdischen Gemeinde Mont­reals. Drei Ehen, alle ...