Maurer, Guggisberg, Blocher, Holdener, Poulidor, Swenn-Larsson, Grings, Yakin, Camilla, Charles, Kerry, Maduro

Ueli Maurer, Obergärtner, wehrte sich während der Budgetdebatte gegen den Vorwurf des Berner SVP-Nationalrats Lars Guggisberg, die Verwaltung betreibe ein «Gärtlidenken» und blähe das Budget auf. Man solle doch einmal schauen, wie viele Vorstösse das Parlament gegen den Willen des Bundesrats annehme. «Sie pflegen das Gärtchen, und wir müssen es nachher begiessen», mahnte der Finanzminister seinen Parteikollegen. Der abtretende Bundesrat sieht es nicht gerne, wenn die Räte auf seinen mühsam gestalteten Beeten herumtrampeln. (hmo)

Alpine Skii ...