«Mein Sohn, ein krankhafter Scheiss»

Gregory Hemingway litt das ganze Leben unter seinem Vater Ernest. Der Sohn des grossen amerikanischen Dichters starb schliesslich als Frau in einem Frauengefängnis in Miami.

Der Mann, der sich als Frau kleidet, ist wieder gekommen. Er hat Angst, mit den Pfennigabsätzen in die Ritzen zwischen den Holzplanken zu geraten, zieht seine Stöckelschuhe aus und geht barfuss über die Terrasse des «Lighthouse Café». Er setzt sich wie immer an denselben Tisch und bestellt in gebrochenem Spanisch einen Kaffee bei Daniel, dem alten kubanischen Kellner.
Die wenigen Gäste beobachten ihn verstohlen. Er trägt eine orange Bluse, einen buntbedruckten Rock und eine dunkelblonde Perücke. Der Mann tut Daniel Leid. Er ist kein ordentlicher Transvestit. Andere, die er in Havanna sah, waren perfekt. Bei dem hier ist die Bluse falsch geknöpft, der eine Strumpf halb heruntergerut ...