Mit dem Ex-Mann auf Spurensuche

Elizabeth Strout: Oh William! Aus dem Amerikanischen von Sabine Roth. Luchterhand. 224 S., Fr. 31.90

«Ich muss noch etwas über meinen ersten Mann sagen, William.»

So beginnt der neue Roman der Amerikanerin Elizabeth Strout, und gleich ist klar: Da spricht jemand mit uns. Und die da spricht, ist die Schriftstellerin Lucy Barton. Sie ist aufgewachsen in einem Kaff im Staat Illinois . . . Ach was, sie vegetierte mit ihren zwei älteren Geschwistern und den Eltern zunächst in einer Garage, die zu einem winzigen Häuschen draussen auf dem Land gehörte, und danach in dem Häuschen.

Finstere Komik: Autorin Strout.
...