«Noch drei oder vier Jahre»

Das jetzt veröffentlichte, stark zensierte «Berliner Journal» von Max Frisch bietet wenig Neues. Aber es lädt zum Wiederentdecken eines seiner meisterlichen Spätwerke ein.

Die Voyeure enttäuscht die vierzig Jahre alte Neuerscheinung. Anfang 1973 zieht das Ehepaar Max und Marianne Frisch-Oellers, er 62, sie 34, von Zürich nach Westberlin. In der noch leeren Wohnung an der Sarrazinstrasse 8 beginnt der Autor am 6. Februar ein Journal zu führen: «Abend bei Grass. Nieren.»
Eine bewegte Zeit, nicht nur für Berlin und den Westen, sondern auch für Max Frisch. Mit seinem «Tagebuch 1966–1971» feiert er «horrende Auflagen», wie er vermerkt; in Berlin kennen ihn auch der Tapezierer, der Elektriker und der Antiquitätenhändler: «Hören Sie mal, wir lesen Sie.» Er ringt aber um seine Arbeit. Er kämpft gegen den Alkohol. Und er fürchtet, 1959 schwer an Hep ...