Nora Barnacle und James Joyce

Er gehört zu den versponnensten Schriftstellern, seit es Papier gibt, und hatte eine klassisch irische Erziehung intus: Jesuiteninternat und Entjungferung im Bordell. Sie war eine lebensstarke Frau und hat nur bis zwölf die Schule besucht. Trotzdem kamen sie zusammen: fürs Leben und für sein Werk.

Die Liebe ist eine Himmelsmacht, und Amors Pfeil trifft wie ein Blitzschlag, wie eine Epiphanie, wie der sprichwörtliche coup de foudre. James Joyce, Blasphemiker, zotiger Sex-Maniac, vagabundierender Alkoholiker und genialer Übergott des Romans des zwanzigsten Jahrhunderts, hat die «ästhetische Epiphanie», das plötzliche Ergriffen-Werden von Schönheit und Lust und Weltbejahung, ins Zentrum seines Schreibens gestellt. In einer der berühmtesten Passagen von «Ein Porträt des Künstlers als junger Mann», dem Bildungsroman seiner Jugendjahre, erscheint dem jungen Helden Stephen die «Epiphanie» in Gestalt einer Unbekannten am Strand:
«Vor ihm, mitten im Bach, stand ein Mädchen: all ...