Odyssee der Trinker

Vor hundert Jahren veröffentlichte James Joyce seinen «Ulysses». Den darin beschriebenen Junitag feiern die Dubliner jedes Jahr als «Bloomsday». Ich feierte mit.

Dublin

Also von Werktreue kann hier nicht die Rede sein. Würstchen oder Niere, da fängt es schon mal an. «Denny’s» spendiert der Stadt Dublin ein sogenanntes Bloomsday-Frühstück für 10 000 Leute. Es besteht aus Brötchen und Würstchen. Und Limonade. Bier gibt’s nicht.

Das heisst, es ist alles buchstäblich voll daneben: Was Leopold Bloom, Held des joyceschen Jahrhundertwerks «Ulysses», am Morgen dieses 16. Juni 1904 sich und seiner Frau Molly beim Metzger Dlugacz zum Frühstück kauft, sind Nierchen. Und es ist das Mädchen neben ihm, das sich «Denny’s»-Würstchen ins Einwickelpapier klatschen lässt.

...