Pawlowsche Klingelzeichen

Zürichs neuer Kultur-Event soll zum Sundance Festival Europas werden. Noch fehlt es am Konzept.

Zürich, so ergab eine internationale Umfrage, sei die Stadt mit der höchsten Lebensqualität. Sie flirre wie eine «schöne Boa», schrieb mal ein Student. Kann sein; vor allem flirrte mal die Kinokultur. Es gab Zeiten, da pilgerten deutsche Filmkritiker (aber keineswegs nur die) nach Zürich, um die neuesten Filme der Franzosen, Italiener oder Engländer zu sehen – nur in der Schweiz und eben in Zürich liefen sie in den Originalversionen. Selbst die Nouvelle-Vague-Kinoratten Truffaut, Chabrol und Co beklagten sich einst bitterlich, dass in den Pariser Kinos alles französisch synchronisiert lief. Hätte es nicht die Cinémathèque gegeben, einzige Abspielstätte für Originalversionen, ...