Die Schweiz ist gar nicht durch eine gigantische Katastrophe in die Steinzeit zurückgeworfen worden, wie ich letzte Woche gemeint hatte! Alles ein Missverständnis! Hurra! Und das Allerschönste: auch den «Donnschtig-Jass» gibt’s noch! In meiner profanen Sprache kann ich unmöglich ausdrücken, was für Gefühle mich übermannten, als vor einer Woche Monika Fasnacht am Bildschirm meiner Playstation Portable auftauchte – dafür musste ich im Internet gefundene japanische Lyrik herbeiziehen:
Hundertschalige ZwiebelGeheimnisvolleModeratorin des «Donnschtig-Jass»Die schilfene Hängematte der GefühleSchaukelt ungestümSagst du «Stöck! Wys! Stich!»Schönste NelkeSo geschmeidig wiegst ...