«Sinatra mit Schnupfen ist wie Picasso ohne Farbe, Ferrari ohne Sprit – nur schlimmer.» Mit solchen und anderen Bonmots näherte er sich dem «nationalen Phänomen». Ein Interview mit dem Verschnupften wurde ihm verweigert, er blieb ihm trotzdem auf den Fersen. Die daraus entstandene Reportage wurde zur besten der Welt gekürt. Sein Autor, hierzulande weniger bekannt als Tom Wolfe, gehört in den USA zu den Altmeistern der literarischen Journalisten, des «New Journalism»: Gay Talese, 73. Vor vierzig Jahren entstand das Meisterstück, und es hat nichts an Frische eingebüsst. «Frank Sinatra ist erkältet» nimmt gleich, mit Frankie Boy als Galionsfigur, die amerikanische Kultur in den ...