John Barton: Die Geschichte der Bibel. Von den Ursprüngen bis in die Gegenwart. Aus dem Englischen von Jens Hagestedt und Karin Schuler. Klett-Cotta. 720 S., Fr. 53.90
John Barton, emeritierter Professor für die Interpretation der Heiligen Schrift an der Oxford University, legt eine lebendige, spannende und fachlich meisterhafte Übersicht über die Geschichte der Bibel vor. Sie reicht von der Entstehung der Texte über die Überlieferung bis zur Wirkungsgeschichte. Bald wird deutlich, dass die gut 1200 Seiten einer modernen Bibelausgabe zwar zwischen zwei Deckel passen, aber alles andere als ein Buch sind. Die Entstehung der einzelnen Teile umspannt rund acht Jahrh ...