Ich möchte das neue Jahr mit einigen scharfsinnigen Bemerkungen zum Thema «Chlöpfer» eröffnen. Meinen minderjährigen Lesern muss ich vielleicht zuerst erklären, was ein Chlöpfer ist: nämlich eine sogenannte Schützenwurst. In manchen Gebieten wird sie auch «Stumpen» genannt, und ein Stumpen – auch das werden viele Junge nicht mehr wissen – ist eine billige Zigarre. Die Bauern hatten früher noch nicht so viel Fantasie, und wenn sie am Schützenfest eine dicke, gerade Wurst sahen, erinnerte sie das an einen dünnen, geraden Stumpen. Die Bezeichnung «Chlöpfer» wiederum entstand, weil die Bauern den Knall der Schüsse beim Schützenfest mit der Wurst in Verbindung bracht ...