Nobelpreisträger Gabriel Garcia Marquez soll von ihm gesagt haben, er sei der beste Schriftsteller französischer Sprache: Yasmina Khadras Romane wurden in über vierzig Sprachen übersetzt und erreichen Millionenauflagen. Neben den fiktionalen Büchern, die zum Teil auch verfilmt wurden, hat Yasmina Khadra eine bemerkenswerte Autobiografie («L’écrivain») vorgelegt. Das Gespräch fand in seiner Pariser Wohnung statt.
Herr Khadra, was geht in einem Menschen vor, der in einen gemieteten Lastwagen steigt und sich anschickt, langsam in eine Menschenmenge zu fahren, die sich zum Fest des Nationalfeiertags versammelt hat, um ein grausames Blutbad mit möglichst vielen Toten anzurichten? ...