Der Unterschied zwischen «Effektivität» und «Effizienz» mag geringfügig tönen, ist jedoch bedeutend: «Effektiv» heisst die richtigen Dinge tun. «Effizient» heisst, die Dinge richtig tun. Man kann aber auch die falschen Dinge richtig tun.
Nachdem Simonetta Sommaruga 2010 Bundesrätin geworden war und das EidgenösÂsische Justiz- und Polizeidepartement übernommen hatte, blickte sie voller Sorge auf das Asylwesen. Sie sah Ineffizienz: «Unsere Asylverfahren dauern heute durchschnittlich 1400 Tage – das ist viel zu lange.» Wegen der langen Dauer hätten die Verfahren in der Bevölkerung ein Glaubwürdigkeitsproblem. Also setzte Sommaruga eine Arbeitsgruppe ein. Diese schlug vor ...