Noch immer wirkt sie aufgebracht, wenn sie davon erzählt. Elham Manea hat in ihrer Forschungsarbeit über britische Scharia-Räte mit mehreren Imamen und Scheichs gesprochen, die mit staatlichem Segen als Schlichter aufÂtreten. Manea schaffte es, das Vertrauen der Gottesdiener zu gewinnen; in stundenlangen ÂGesprächen erzählten sie, was der Öffentlichkeit sonst verborgen bleibt. «Sie finden zum Beispiel, dass ein Mädchen ab dem Einsetzen der Periode vom Vater verheiratet werden Âdürfe», sagt sie. «Und sie wenden diese Scharia-Gesetze auch an! Gesetze, die zwischen dem siebten und zehnten Jahrhundert ihre Gültigkeit hatten!»
Wir sitzen am Esstisch ihrer Berner Wohnung, direkt an ...