Schattenreich der Vergangenheit

Siân Hughes: Perlen. DuMont. 272 S., Fr. 34.90

Was kann eine Mutter ihrem Kind Schlimmeres antun, als plötzlich sang- und klanglos zu verschwinden, ohne Wiederkehr? Dem achtjährigen Mädchen Marianne, zentrale Figur in Siân Hughes’ Romanerstling «Perlen», ist dies widerfahren. Der Schmerz, der sie traf, als der Vater ihr erzählen musste, dass ihre Mutter nie mehr zurückkommen würde, blieb tief in ihrem Inneren haften. Zeitlebens empfindet sie den Verlust als einen «Riss, der sich durch mein Herz zog».

Sinnlich starke Bilder: Autorin Hughes.
...