Mutter: Meine Tochter hat diesen wunderÂbaren Aufsatz über die Schulreise aufs Jungfraujoch geschrieben. Weshalb kriegt sie dafür eine ungenügende Note?
Lehrerin:Â Weil der Aufsatz voller Fehler ist.
Mutter:Â Ich konnte keinen einzigen finden.
Lehrerin:Â Aber ich habe doch alle rot markiert.
Mutter: Sie haben beispielsweise diesen Satz markiert: «Der Gletscher liegt stoisch zwischen den verschneiten Gipfeln.» Was ist an diesem Satz falsch?
Lehrerin: Die Gletscher liegen nicht «stoisch» zwischen Gipfeln. Ihre Tochter suggeriert mit diesem Satz ja geradezu, dass mit den Gletschern alles in Ordnung sei. Dabei gehen die Gletscher so dramatisch zurück, dass sie bald verschwinden werde ...