Slawisches im Deutschen
Bistro (russisch «bystro»: «schnell»)
Dalli! (polnisch «dalej»: «weiter»)
Dolmetscher (obersorbisch «tolmaè»)
Droschke (russisch «droschki»)
Dudelsack (tschechisch «dudy»)
Düse (tschechisch «duše»: «Seele»)
Girlitz (slowenisch «grlica»: «Turteltaube»)
Grenze (polnisch «granica»)
Gurke (polnisch «ogórek»)
Halunke (Mischung aus tschechisch «holomek»: «Taugenichts», und obersorbisch «holank»: «Heidebewohner»)
Hamster (russisch «chomjak»)
Horde (russisch «orda»: «Volkshaufen»)
Jauche (sorbisch «jucha»: «flüssiger Dünger», «Suppe»)
Karst (aus slowenisch «Kras»: Kalklandschaft am Golf von Triest)
Krawatte (serbokroatisch ...