Souffleure unter sich

Ein Bericht der OECD-Experten für die Schweiz wird gelesen, als sei er die Wahrheit, die absolute. Dabei bündelt er nur, was die Bundesbeamten geliefert haben.

Ende Oktober weilte Jacques Gerber, ein für internationale Angelegenheiten zuständiger Beamter des Bundesamtes für Landwirtschaft, für einige Tage in Paris. Mit Kollegen aus aller Welt beugte er sich über 40 (in Worten: vierzig) Berichtsentwürfe, die das Sekretariat der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) zu Themen der Agrarpolitik angefertigt und jedem der Delegierten vorgelegt hatte.
1 (in Worten: eine) Publikation über Aspekte des multilateralen Handels genehmigten die Vertreter der Regierungen. 39 Texte wurden von jeweils mindestens einem der Ländervertreter zur Überarbeitung zurückgewiesen. Eine Neinstimme genügt, um Arbeiten zu revidieren ...