Nun will auch Frankreich nach dem Anschlag gegen die Zeitschrift Charlie Hebdo einen Krieg gegen den Terrorismus führen. Man hatte vor Jahren die Amerikaner belächelt, als sie das Gleiche versuchten, und ihnen vorgerechnet, Terrorismus sei ein Abstraktum. Gegen ihn lasse sich nicht Krieg führen.
Spiel um Worte, wie immer, wenn man ratlos ist. Im Amerikanischen kann «Krieg» Feldzug, Kampagne, auch Werbekampagne, bedeuten und bürokratische Massnahmen des Staates wie etwa im Krieg gegen die Armut. General ÂEisenhower hatte im Zweiten Weltkrieg – Âeinem richtigen Krieg – einen Kreuzzug in ÂEuropa geführt. So nannte er selber das Niederringen Hitlers in einer Zeit, die noch weniger ...