Topografisches Wunder

Aus dem Englischen von Ulrich Blumenbach
Man heisst nicht Andress, wenn man aus Ostermundigen kommt. Balzli heisst man, Bienz, Hodel oder Lüdi; Schöni , Stölli, Wahli oder Wanzenried . Man heisst Hunziker vielleicht, ja, Michelle Hunziker. Ursula ­Andress heisst man nicht.
Und doch hat Ursula Andress Ostermundigen zur Welt gebracht. Und Ostermundigen das Urbild des Bond-Girls, das bereits im ­Muri-Bad im jugendstrammen Bikini ein Dorf um den Verstand gebracht hatte: die Balzlis, Bienzens, Hodels, Lüdis, Schönis, Stöllis, ­Wahlis und die Wanzenrieds. Am 19. März feiert Ursula Andress ihren Geburtstag, und –­Botox hin, Brustschwimmen her – eine attraktivere 75-jährige als di ...