Unfall mit Folgen

Revidiert das Bundesgericht mit dem neuen Leiturteil seine Haltung zu Schleudertraumata und ­Schmerzstörungen, wie die Medien jubelten? Nein, es kümmert sich immer noch darum, die teuren Folgen eines Fehlentscheids vor 24 Jahren zu korrigieren.

Ein Lehrling auf dem Töffli setzt auf offener Strasse dazu an, ein Auto zu überholen. Dieses schert aus, der Töfflifahrer prallt gegen das ­Auto und fällt über die Böschung. Er steht wieder auf, doch er leidet an Verstauchungen, Prellungen, einem Schock. Solche Unfälle kommen täglich auf unseren Strassen vor; aber dieser, der 1983 geschah, treibt das Land weiterhin um. In ­einem Leiturteil des Bundesgerichts, das letzte Woche Aufsehen erregte, geht es immer noch um die Folgen des Unfalls vor 32 Jahren – des teuersten aller Zeiten.
Den Namen des Opfers kennt jeder Jusstudent nach einem Semester Sozialversicherungsrecht. Denn nach achtjährigem Kampf seines Anwalts sprach ihm 1991 ...