Verletzliche Individualität

In New York erlebt der junge Federico García Lorca von Juni 1929 bis März 1930 den Kollaps der Weltwirtschaft. Die schmerzvolle Intensität jener Jahre zieht sich durch sein Leben und Werk.

Federico García Lorca: Dichter in New York. Poeta en Nueva York. Aus dem Spanischen von Martin Koppenfels. Suhrkamp. 270 S., Fr. 27.90

In Federico García Lorcas Texten werden der Glanz und die Wunden jenes silbernen Zeitalters der spanischen Kultur präsent, das die Epochenjahre 1898 und 1936, Lorcas Lebensdaten, begrenzte. Natürlich setzt der Begriff von einem silbernen ein noch höher kanonisiertes goldenes Zeitalter voraus, hier die Literatur und Malerei der Ära um 1600, als sich das spanische Weltreich in seinem Kampf um die Ausschliesslichkeit des katholischen Christentums erschöpfte.

...