Warum bringt eine Mutter ihre Kinder um?

Marie NDiaye: Die Rache ist mein. Aus dem Französischen von Claudia Kalscheuer.Suhrkamp. 236 S., Fr. 29.90

2016 gewann die französisch-marokkanische Schriftstellerin Leïla Slimani mit ihrem Roman über eine Kindermörderin den Prix Goncourt. Jetzt doppelt die ebenso prominente französische Autorin Marie NDiaye, die 2009 ebenfalls die renommierte französische Auszeichnung erhielt, mit der Geschichte einer dreifachen Kindermörderin nach. Beide Autorinnen setzen auf die Erzeugung starker Affekte beim Leser, beide beleuchten weibliche Rollenmuster in einem Frankreich, das nach wie vor eine grosse Fallhöhe zwischen den sozialen Schichten aufweist. Und beide scheuen sich keineswegs vor einer sensationslüsternen Skandalbewirtschaftung, um Aufmerksamkeit zu generieren. Ungewöhnlich i ...