Was in den Bildern lauert

Das in Berlin mehrfach ausgezeichnete iranische Familiendrama «A Separation» ist der aufregendste Film des Jahres.

Mit einem Kino wie dem iranischen wird reflexartig Spezialistenfilmkunst assoziiert und politisch korrekte Betroffenheit annonciert; wird es vom Publikum gelobt und ausgezeichnet, dann aus den genannten Gründen. Als auf der Berlinale der iranische Beitrag «A Separation» («Nader und Simin – eine Trennung») gelaufen war, war die Begeisterung derart spontan, dass sie unmöglich einer politisch korrekten Verpflichtung geschuldet sein konnte. Sie war – reden wir nicht um den heissen Brei herum – eben nicht verlogen. Was der iranische Regisseur und Autor Asghar Farhadi mit seinem Ehedrama und Krimi zugleich präsentierte, ist grosses Kino.
Nader und Simin sitzen vor dem Scheidungsrichte ...