Wie ein pochendes Herz

J. D. Vance: Hillbilly-Elegie. Die Geschichte meiner Familie und einer Gesellschaft in der Krise. Ullstein TB. 304 S., Fr. 18.90

J. D. Vance ist der running mate von Donald Trump bei der US-Präsidentschaftswahl im November. Einer, der den amerikanischen Traum verkörpert, wie man in seinem Buch «Hillbilly-Elegie» lesen kann, ein Bestseller aus dem Jahr 2016. Der Yale-Absolvent und Start-up-Gründer stammt aus jener Region in den USA, die man «fly-over country» nennt und wo Hillary Clintons «Bedauernswerte» zu Hause sind, die man, wie sie fand, einfach vergessen sollte. Er kommt aus dem «rust belt», aus einer Stadt in Ohio, als einer der Millionen weissen Amerikaner mit schottischen oder irischen Wurzeln. Amerikaner nennen sie «hillbillies», «rednecks» oder «white trash». «Ich nenne sie Nac ...