Wie im schalldichten Raum

Eine britische Geheimdienstmitarbeiterin ist empört über ein US-Memo und liefert darauf Brisantes über den Irakkrieg an die Presse. «Official Secrets» ist ein gelungener Polit-Thriller.

Mit der E-Mail stimmt etwas nicht. Katharine Gun (Keira Knightley), Übersetzerin beim britischen Government Communications Headquarters (GCHQ) – gewohnt, in fremde Gespräche hineinzulauschen, routiniert abzuhören –, stutzt. In der E-Mail bittet Frank Korza von der amerikanischen National Security Agency (NSA) um Abhörprotokollübersetzungen von Diplomaten, die zurzeit Stimmrecht im Uno-Sicherheitsrat haben. Korza will erpressbare Äusserungen, mit denen die US-Regierung ihren Angriff auf den Irak legitimieren kann. Es ist das Jahr 2003, George W. Bush seit zwei Jahren Präsident, der Schock von 9/11 sitzt noch tief, Bushs Behauptung, der irakische ...