«Wir leben im Qualm»

Bud Spencer machte Karriere als Schwimmstar, flüchtete in den Kommunismus und in den Urwald, bevor er sich erfolgreich durch Italowestern prügelte. Jetzt spricht er über das italienische Chaos, sein Wahlverhalten und seine erste grosse Rolle in einem seriösen Film.

Herr Spencer, versprechen Sie, dass Sie mich nicht schlagen, wenn ich dumm frage?Versprochen.
Wie soll ich Sie ansprechen, mit Bud Spencer oder mit Carlo Pedersoli?Wenn wir über Filme reden, sagen Sie einfach Bud. Sonst nennen Sie mich Carlo.
Beginnen wir mit Bud: Fast vierzig Jahre lang haben Sie mit Fäusten argumentiert. In Ihrem neusten Film rezitieren Sie Friedensgedichte. Sinnkrise?Alle bisherigen Filme waren kommerzielle Produktionen. Der Film «Cantando dietro i paraventi» von Regisseur Ermanno Olmi ist ein Autorenfilm, der kein Geld einspielen muss. Dafür hat man als Schauspieler mehr Freiheiten. Man kann neue Rollen ausprobieren.
Warum haben Sie sich diese Freiheit erst jetzt ge ...