Wundertüte der Fantasy-Literatur

Stephen King: Fairy Tale. Aus dem Amerikanischen von Bernhard Kleinschmidt. Heyne. 880 S., Fr. 39.90

Es ist eine reizvolle Idee, die Stephen King da hat und die sein Reisender aus unserer Welt ausspricht: «Ich glaube, dass alle Welten magisch sind. Wir gewöhnen uns nur daran.»

Reizvoll, ja, sympathisch. Aber trägt die Idee über 880 Seiten? Ja, für Kings Verhältnisse ist das recht voluminös. Ausserdem ist der Bestsellerautor seinem Genre untreu geworden: «Fairy Tale» ist keine Horrorstory und auch kein Märchen, wie der Titel sagt, sondern, jedenfalls nach Meinung des Verfassers, Fantasy. Doch King wäre nicht King, wenn das Grauen nicht immer wieder auftauchen würde wie ein Scharren und Schaben hinter der Wand.

...