Während sich der 44. Präsident Amerikas gerne seiner Wiederwahl im Jahr 2012 widmen würde, halten ihn die Krisen und Kriege auf der Welt gefangen. Obama ist kein Krieger, sondern ein Akademiker, der lieber diskutiert als handelt. Der grosse Redner hat es aber bisher versäumt, die «ziellimitierte, zeitlimitierte kinetische Militäraktion» allÂgemeinverständlich zu erläutern. Krieg ist es ja nicht, es geht um «eine Situation in Libyen».
Der Präsident war aufgerufen, diese Euphemismen wegzupusten und Klartext zu reden. Er tat es, allerdings auch dies in begrenzter Form. Laut Obama geht es um eine rein humanitäre Militäraktion, die ein Massaker an der Zivilbevölkerung durch die ...