Zählen und erzählen

Ich danke dem Herrn von ganzem Herzen und erzähle alle deine Wunder (Psalm 9,2 Lutherbibel). _ Bei Erzählungen schwingen zwei Aspekte mit: Einerseits steckt darin die «Zahl» als reale Grösse. Andererseits ist «erzählen» mehr als «zählen», so, wie erleben mehr ist als leben. Auch im biblischen Hebräisch hängen zählen und erzählen eng zusammen. Erzählungen stehen im Verdacht, nicht ganz historisch zu sein. Manche Historiker sind bemüht, Erzählungen, die für das Selbstverständnis der Leute wichtig sind, zu demontieren. Mit der Beseitigung gewisser Mythen – Tell, Winkelried, Revolutionen, Auszug aus Ägypten, Christus – lassen sich ganze Kulturen umformen. ...