Zauberer, Gaukler und Magier

Ein Zauberer ist eine bewundernswerte ­Person, die das Publikum durch Täuschung bewusst in die Irre führt und dabei köstlich unterhält. Der Trick solcher «Täuschungskünstler» besteht darin, dass alle ­Augen wie gebannt auf eine pompöse Haupthandlung gerichtet sind, während das Entscheidende auf einem unauffälligen Nebenschauplatz geschieht. Mehr noch als auf den Jahrmärkten wimmelt es in der Politik von Zauberern. Zum Glück fürs betroffene ­Publikum stellen sich die Politiker bei ihren Gaukeleien aber ungeschickt an. Fast alle erkennen die Absicht – und sind verstimmt.
Aussenministerin Micheline Calmy-Rey stiess diesen Sommer bombastisch-laute Fanfarenstösse Richtung EU a ...