Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Ascension avec François

Wenn Franziskus eine Reise tat, ging es turbulent zu. In Begleitung seiner «Lieblingsfrau» umsorgte der Papst die Journalisten-Herde hoch über den Wolken in enger Tuchfühlung. Die Mutter des mitreisenden Weltwoche-Vertreters nahm er gar in sein persönliches Gebet auf

 

Après une réticence initiale, le pape François est devenu un globe-trotter passionné. Il a entrepris 46 voyages apostoliques, se rendant jusqu'en Océanie pour répandre le credo catholique.

Sa visite probablement la plus courte l'a conduit en Suisse en 2018. L'amitié avec un ancien garde papal m'a permis d'obtenir une des places convoitées dans l'avion papal.

ETTORE FERRARI / KEYSTONE
epa03976342 Pope Francis smiles as he leaves after the weekly General Audience in St
ETTORE FERRARI / KEYSTONE

Contrairement aux chefs couronnés de cette terre, François ne voyageait pas dans un siège trône somptueux. Il n'accordait même pas d'importance à une place en première classe, se contentant simplement d'un peu d'espace pour les jambes.

C'était un vol Alitalia ordinaire que François utilisait – comme toujours lors de ses voyages – pour se rendre dans notre pays. Un seul petit détail indiquait qu'un hôte de marque était transporté : des housses de coussinets de cou blancs avec l'emblème papal et sa devise « Miserando atque eligendo » (Choisi par miséricorde).

Le petit-déjeuner consistait en produits de boulangerie, en apéritifs tirés de boîtes en carton, mais le cortège médiatique à bord ne s'y intéressait guère. Comme une volée d'enfants excités, les journalistes ont pris d'assaut l'avion, armés de trépieds, de caméras et de microphones, se disputant les meilleures places pour être plus près du pape.

Ferait-il une courte prière au décolage ? Ou s'agripperait-il aux accoudoirs avec révérence ? Nous ne le voyions pas. Un rideau fin nous séparait de lui, le Pontifex Maximus.

Encore dans la montée de l'île d'Elbe, le tissu se soulève. Et là il était, en chair et en os, en soutane blanche comme un nuage, regardant avec un sourire indulgent la profondeur de la cabine. Quiconque n'était pas déjà à ses pieds lui céda à partir de ce moment.

« Merci pour votre travail », dit-il d'une voix ténue, « et pour tout ce que vous ferez pour que ce voyage soit un succès ». Ainsi, le Pontifex accorda un crédit anticipé, éliminant instantanément tout reste de journalisme critique.

Et puis François, soldat infatigable de Dieu, descendit l'allée et salua personnellement chaque journaliste voyageant avec lui. Il tendit le bras chaleureusement, serra la main, l'attira à lui et établit un contact visuel.

Humblement, je lui remis l'un de ses livres, que j'avais acheté rapidement avant le vol dans la boutique de produits dérivés papaux sur la place Saint-Pierre, pour qu'il le signe.

« Pour qui est ce livre ? », demanda le Saint Père. « Pour mes parents », balbutiai-je d'une voix sèche. « Comment vont-ils ? », s'enquit-il. « Ma mère souffre depuis des années de jambes ouvertes », répondis-je, un peu gêné. Le pape acquiesça et promit d'inclure ma mère, une protestante, dans ses prières. Puis il prit le stylo et griffonna sans pompe et sans prétention « François » dans le livre.

Un tel bain de foule, « Jean-Paul et Benoît ne l'ont jamais fait », chuchota un collègue qui avait déjà fait de nombreux voyages dans le cortège médiatique papal.

Pourtant, François, alors âgé de 81 ans, n'avait plus de facilité à se déplacer. Deux médecins personnels étaient à bord, rassura une voix de l'entourage Vatican, en référence aux températures estivales élevées attendues lors de la visite à Genève.

Après un marathon épuisant à travers la Suisse romande, avec une messe à Palexpo comme point culminant, le retour dans l'avion devait être un soulagement pour François. Pourtant, il ne s'accorda aucun moment de repos.

À peine à l'altitude de croisière, le rideau de cabine s'agitait à nouveau, le pape était de retour. Le jour, il semblait parfois fatigué, voire absent. Mais maintenant, dans les sphères célestes au milieu de son troupeau de journalistes, il était de nouveau en pleine forme.

« Merci pour votre travail », louait-il, se tenant prêt à répondre aux questions de son glorieux cortège. La question de la Weltwoche était : « Y a-t-il une limite à la compassion face à l'afflux de migrants en Europe ? » Mais la réponse du pape n'est pas venue. La question avait déjà été éliminée lors de la présélection des journalistes.

Au lieu de cela, François a parlé de ses impressions à Genève, qui ont été avidement absorbées et ont influencé le reportage élogieux.

Plus passionnants que les paroles laudatives furent les commentaires des correspondants vaticans de longue date. Caroline Pigozzi par exemple, grande reporter à Paris Match et depuis des décennies aux côtés des papes Jean-Paul, Benoît et François, rapportait des exclusivités du cockpit. Notamment, que des pilotes catholiques particulièrement dévots étaient choisis comme capitaines.

Mais même ces as du vol étaient parfois si nerveux en présence du représentant de Dieu sur terre que cela pouvait s'avérer dangereux. Lors d'un vol vers Lourdes par exemple, le pilote français avait effectué un arrêt si brutal sur la piste qu'il avait catapulté le pape dans ses sangles, ce qui avait culminé, sommet de l'embarras, avec le Pontifex se sentant mal.

Le Pigozzi, encyclopédie ambulante du pape, a également révélé le secret des hôtesses de l'air dans l'avion papal. Seules les plus jolies étaient autorisées à entreprendre ce service d'honneur. Lors d'un voyage en Israël, même un modèle primé s'était occupé du pape, avec de longues jambes fines. « C’est plus agréable ».

S'il s'était vraiment délecté des charmes féminins apparents, cela me semblait douteux. Après tout, il avait sa propre femme à bord, la Madonna di Bonaria (Marie des bons vents), patronne des marins, peinte à l'huile sur toile, qui accompagnait François lors de son voyage en Suisse, suspendue en face de son siège sur la paroi de l'avion et souriant avec sollicitude.

Le reportage sur la visite du pape en Suisse est à lire ici.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 02.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.