Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Avant le vélo, tout le monde doit céder à Zurich. Mais maintenant, la championne olympique de tennis Belinda Bencic déclenche le smash politique et dit : « Quelle absurdité »

Belinda Bencic est la femme du moment dans le sport suisse. Récemment, la Suissesse de 28 ans a fait sensation lors du tournoi du Grand Chelem à Wimbledon et s'est qualifiée pour les demi-finales, devenant ainsi la deuxième Suissesse après Martina Hingis à le faire.

Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved
Belinda Bencic of Switzerland returns to Iga Swiatek of Poland during the women's singles semifinal match at the Wimbledon Tennis Championships in London, Thursday, July 10, 2025
Copyright 2025 The Associated Press. All rights reserved

Ses paroles sont entendues. En font maintenant l'expérience les membres du conseil municipal de Zurich. Bencic s'engage dans le débat sur une passerelle cyclable dans le Kreis 5 près de l'Escher-Wyss-Platz. Afin de ne pas avoir à construire cette passerelle trop raide pour les cyclistes, le terrain favoris des joueuses de badminton de la ville (la salle Yonex) devrait être déplacé. C'est du moins ce que proposent la conseillère municipale socialiste Simone Brander et ses compagnons.

Mais Brander n'avait pas pris en compte Bencic. La joueuse de tennis, qui entretient depuis des années un partenariat avec Yonex et, en tant que jeune mère, est sensibilisée au développement des jeunes, qualifie la démolition prévue de la salle en faveur d'une passerelle cyclable d'« absurdité ».

Des représentants de l'UDC et du PLR sont du même avis. Une motion au conseil municipal demande de planifier la passerelle de manière à ce que la salle puisse être conservée sur son emplacement actuel. L'installation sportive est utilisée par plus de 20 000 personnes et s'est imposée au cours des 30 dernières années dans de larges pans de la population.

À l'hôtel de ville, cet avis ne semble pas (encore) être partagé. Simone Brander reconnaît bien que le projet est encore à un stade de planification précoce. Mais en raison des exigences de sécurité et d'accessibilité, il ne serait pas possible de conserver la salle.

Mais il reste à voir si la dernière balle de ce match a déjà été jouée. Après tout, le smash politique de la championne olympique Bencic doit d'abord être retourné par la socialiste Brander.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.