Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Chypre du Nord: le candidat pro-UE remporte les élections présidentielles

Lors des élections présidentielles dans la République turque de Chypre du Nord, non reconnue internationalement, le candidat social-démocrate Tufan Erhürman a remporté une victoire écrasante. Avec 62,8 % des voix, Erhürman a triomphé dès le premier tour face au sortant soutenu par Ankara, Ersin Tatar, qui n'a obtenu que 35,8 %. C'est ce que rapporte le journal quotidien allemand (taz).

BIROL BEBEK / KEYSTONE
epa12465772 Main opposition Republican Turkish Party's (CTP) leader and president candidate Tufan Erhurman addresses his supporters after the presidential election in Turkish-administered part of Nicosia, Cyprus, 19 October 2025
BIROL BEBEK / KEYSTONE

Le résultat de l'élection est considéré comme une défaite nette pour le président turc Recep Tayyip Erdogan. Alors que Tatar - suivant la ligne d'Erdogan - prônait une solution à deux États, Erhürman plaide pour un retour aux négociations avec la partie sud de Chypre, dirigée par les Grecs. L'objectif est un État fédéral réunifié de Chypre - avec un rapprochement avec l'Union européenne.

Le changement politique reflète le mécontentement croissant de la population chypriote turque face à la dépendance économique vis-à-vis d'Ankara. Alors que Chypre du Sud est membre de l'UE et en tire des bénéfices économiques, le nord turc souffre d'isolement, de stagnation économique et de pauvreté croissante. Les critiques parlent d'un « capitalisme de casino » qui ne profite qu'à quelques-uns.

Le président chypriote grec Nikos Christodoulides a félicité Erhürman pour sa victoire électorale et s'est montré ouvert à de nouvelles discussions. Une réunification de Chypre ne pourra toutefois réussir que si la Turquie et la Grèce acceptent de se retirer du conflit et de laisser les Chypriotes mener les négociations eux-mêmes.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.