Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Die deutsche Küche ist besser als ihr Ruf: Weshalb Bratkartoffeln, Helgoland-Hummer oder Sauerbraten auch dem internationalen Vergleich standhalten

 

Die deutsche Küche steht – völlig zu Unrecht – im Ruf, nicht besonders interessant oder gar vorzeigbar zu sein. Nicht zuletzt bei den Deutschen selbst, die oft etwas fremdeln mit den Spezialitäten ihres Landes. Vielleicht wäre es anders, wenn Maultaschen Ravioli heissen würden und sich für Bismarckhering ein exotischerer Name wie Ceviche durchgesetzt hätte. Die meisten Länderküchen sind letztlich rustikal, insofern unterscheidet Bratkartoffeln nicht so viel von Weinbergschnecken, die mit Kräutern überbacken werden.

ARNE DEDERT / KEYSTONE
«Am Ende zählt, was man aus guten Zutaten macht.»
ARNE DEDERT / KEYSTONE

Gerade Frankreich ist aus kulinarischer Sicht geografisch äusserst günstig gelegen, im Périgord wachsen zufälligerweise die besten schwarzen Trüffel, im Meer vor der Bretagne schwimmen Fische und Krustentiere von hervorragender Qualität. Aber immerhin liegt ein Teil Deutschlands ebenfalls am Meer, und Hummer aus Helgoland, Austern von den Bänken vor der Insel Sylt oder der erwähnte Hering können manchem Vergleich durchaus standhalten.

Am Ende zählt, was man aus guten Zutaten macht, wobei die im sprachlichen Umgang oft etwas abschätzig verwendete Kartoffel keinen geringeren Stellenwert haben sollte wie ein Krustentier. Gute Bratkartoffeln oder ein sorgfältig zubereiteter Kartoffelsalat mit etwas Beurre Noisette und der Einlegeflüssigkeit von eingemachten Gurken abgeschmeckt, sind Gerichte, die vermutlich bei den meisten Menschen unmittelbare Wohlgefühle auslöst. Ente mit Rotkraut und Klössen oder ein Sauerbraten sind weitere solche Klassiker, die nicht zuletzt für das Potential der deutschen Küche stehen, positive Gefühle auszulösen.

Dass diese Küche ein vielleicht unterschätztes Potenzial hat, zeigt der Umgang mancher Spitzenköche damit. Joachim Wissler, der kürzlich die Leitung des Restaurants «Vendôme» in Bergisch-Glattbach nach 25 Jahren abgegeben hat, und lange national und international zur Spitze gehört hatte, ist ein Beispiel für die intelligente Adaption kulinarischer Traditionen seiner Heimat. «Nordseekrabben gehören zum Besten, was Deutschland zu bieten hat», sagte er einmal und servierte sie als Chip bewusst zu Beginn seines Menüs. Auch Sven Elverfeld, seit 2009 im «Aqua» in Wolfsburg mit drei «Michelin»-Sternen ausgezeichnet, spielt gekonnt mit Zutaten und Techniken seiner Heimat: Da gibt es etwa Sauerfleisch mit Eisbein-Sauce und Bratkartoffeln – natürlich in einer stark dekonstruierten und verfeinerten Form. Aber es zeigt, wie weltläufig die deutsche Küche sein kann.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.