Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Faire ce qui est juste

Melania Trump mérite plus d'attention.

Ce week-end, le documentaire produit par Amazon «Melania» sur la First Lady sort dans les cinémas américains. Il raconte les vingt jours jusqu'à l'investiture de Donald Trump du point de vue de son épouse. Lisez ici le portrait de notre auteure Julie Burchill sur la First Lady sous-estimée des archives Weltwoche.

JOSE LUIS MAGANA / KEYSTONE
President Donald Trump and first lady Melania Trump arrive for the premiere of her movie
JOSE LUIS MAGANA / KEYSTONE

«Vous ne devez pas vous défendre», telle est la réponse des défenseurs de la famille royale britannique, chaque fois que leur chère monarchie est critiquée. Il est vrai que la princesse Catherine ne peut pas simplement poster «F*ck U H&M» sur son compte X officiel @Kensingtonroyal. Mais les Windsor sont une grande famille et peuvent se réunir à Noël pour se moquer ensemble du couple de monte-en-l'air à Montecito. Considérant, en outre, les énormes sommes d'argent et d'honneur qui leur sont accordées, leur devise «Ne jamais se plaindre et n'expliquer rien» apparaît tout à fait logique.

Melania Knaus Trump ne doit pas non plus se défendre. Elle n'a personne autour d'elle devant lequel elle pourrait se plaindre de ses critiques, car cela serait très probablement relayé à la presse: les colonnes de potins regorgent «d'initiés» et de «sources bien informées», qui se déguisent souvent en amis. De plus, le mari de Melania aime riposter. Et chaque fois qu'il le fait, elle se fait encore plus taper dessus, car tout le monde sait que Trump est invulnérable, qu'il aime même les attaques, sachent qu'il sait: s'il s'adonne aux querelles et s'en remet indemne, sa popularité auprès des électeurs augmente. C'était déjà le cas durant son premier mandat, et maintenant qu'il a gagné de manière aussi claire, il va encore plus s'étendre. Melania devra donc se taire pour deux.

 

Pourquoi donc?

Tous, sauf ceux dont les hallucinations Trump sont absolument incurables, admettent que Melania semble être une personne réfléchie qui évite la lumière des projecteurs et s'engage dans des causes caritatives. Il est donc compréhensible que les haineux se demandent avec moquerie ce qui a bien pu l'attirer chez ce milliardaire vulgaire et audacieux. Mais si elle ne désirait que l'argent, pourquoi se comporte-t-elle comme elle le fait? La plupart des trophy wives divorcent le plus vite possible ou tiennent leur victime sous leur coupe. En revanche, Melania et Donald (écrits dans cet ordre, leurs noms sonnent comme une marque de papier peint coûteux) se sont souvent séparés et réunis au cours de leur relation de 26 ans. Il est révélateur que Melania ait seulement tenté de renégocier son contrat de mariage lorsqu'elle était enceinte de leur fils et qu'elle avait compris qu'elle devait assurer son avenir.

Il aurait été logique qu'elle persuade Donald de lui acheter une maison de mode.

Était-ce pour promouvoir sa carrière? Plutôt non. En tant que jeune mannequin, Melania voulait devenir célèbre, et elle s'est efforcée de le faire à travers toute l'Europe. Mais lorsqu'elle s'est associée avec le grand D, elle avait déjà 28 ans et savait que cela ne durerait probablement pas longtemps. Peut-être pensait-elle, comme beaucoup, qu'elle pourrait passer du mannequinat à quelque chose de plus important; mais elle avait enterré ses rêves de star de cinéma après qu'un producteur italien ait tenté de la coucher sur le canapé de casting.

Sa passion (le mot semble exagéré étant donné son visage volontairement inexpressif, mais c'est probablement celui qu'elle utiliserait elle-même) a toujours été le design de mode. Il aurait donc été logique qu'elle persuade Donald de lui acheter une maison de mode, comme Victoria Beckham en a une; mais cela n'est pas non plus arrivé. Lorsqu'elle a ensuite lancé ses propres bijoux, elle a insisté pour que la promotion n'utilise pas le nom Trump, et elle les a vendus sur la chaîne de télévision QVC.

Ceux qui connaissent les Trump disent que Melania est la seule personne qui peut conseiller Donald sans se faire rabrouer, et elle est l'une des rares à qui il demande jamais son avis. Elle l'a convaincu d'arrêter de séparer les familles d'immigrants légaux et illégaux pour rendre la traversée de la frontière vers le Mexique inattrayante.

En 2016, une marche des femmes a eu lieu, avec des banderoles disant: «Melania, cligne des yeux deux fois si tu as besoin d'aide.» Un an plus tard, elle portait une veste bon marché avec l'inscription «Je m'en fiche totalement. Et toi?» lorsqu'elle a visité un centre où des enfants séparés de leurs parents étaient détenus. Elle écrit à ce sujet dans ses mémoires: «J'étais déterminée à ne pas laisser les fausses représentations des médias m'écarter de ma mission d'aider les enfants et les familles à la frontière. J'ai plutôt décidé de leur montrer que leurs critiques ne m'empêcheraient jamais de faire ce que je juge bon. Pour le souligner clairement, j'ai porté une certaine veste en montant dans l'avion, une veste qui est ensuite devenue rapidement célèbre.» Le tumulte des médias a joué directement en ses belles mains.

 

Belle voix

Lors de son dernier séjour à la Maison-Blanche, Melania était, selon les sondages, la First Lady la moins populaire depuis que de tels sondages existent - mais aussi le membre le plus populaire de la famille Trump. Il semble que l'un et l'autre lui importent peu. Il serait agréable de l'écouter parler, car elle a une belle voix; mais dans cette ère de bavardages fous, où chacun veut imposer son opinion à tous, sa rébellion silencieuse a quelque chose de rafraîchissant.

 

Traduit de l'anglais par Thomas Bodmer

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.