Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Foreign Affairs: l’ex-ministre iranien des Affaires étrangères explique comment son pays peut mettre fin à la guerre

L’ancien ministre iranien des Affaires étrangères Mohammad Javad Zarif plaide pour un accord global avec les États-Unis afin de mettre fin à la guerre. Dans un article pour la revue Foreign Affairs, Zarif écrit que Téhéran devrait utiliser, selon lui, sa position favorable pour « déclarer la victoire » et imposer un accord qui mettrait fin à la confrontation en cours tout en empêchant une nouvelle guerre.

Ebrahim Noroozi/AP Photo/Keystone
Mohammad Javad Zarif lors d’une conférence de presse à Téhéran
Ebrahim Noroozi/AP Photo/Keystone

Zarif, aujourd’hui professeur à l’Université de Téhéran et ancien chef de la diplomatie iranienne auprès des Nations unies, décrit la République islamique comme résiliente et les États-Unis ainsi qu’Israël comme engagés dans un conflit sans stratégie de sortie. Dans le même temps, il met en garde contre la poursuite de la guerre. De nouvelles attaques entraîneraient, selon lui, avant tout des victimes civiles, la destruction d’infrastructures et une dangereuse extension du conflit. Il juge donc un simple accord de cessez-le-feu, qu’il soit informel ou formel, trop fragile. Ce qui est nécessaire, c’est un règlement politique global.

Au fond, Zarif esquisse un ensemble de concessions réciproques: l’Iran devrait s’engager à ne pas chercher à se doter de l’arme nucléaire, à ramener ses stocks d’uranium à un niveau inférieur à 3,67 % et à ratifier de manière permanente le protocole additionnel de l’Agence internationale de l’énergie atomique. En contrepartie, les États-Unis devraient lever toutes les sanctions contre l’Iran, contribuer à l’abrogation des résolutions visant Téhéran et permettre la vente sans entrave du pétrole iranien. S’y ajouteraient la réouverture du détroit d’Hormuz au commerce, une coopération économique, des contributions américaines à la reconstruction et un pacte de non-agression permanent.

Zarif soutient que Washington ne pourra pas imposer militairement un objectif de « zéro enrichissement ». La guerre a plutôt montré que ni les bombardements ni les campagnes de pression ne brisent l’ordre politique iranien. C’est précisément pour cette raison, conclut-il, que le moment est venu pour un grand accord.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 06.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.