Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

La capacité de paiement de Stuttgart chute «sous zéro»: ce que cela signifie pour l'Allemagne

Lorsque l'une des villes aux habitants les plus riches d'Allemagne déclare publiquement que sa capacité de paiement « chute sous zéro », ce n'est pas seulement un drame communal. C'est un signal national. Cela vient de se produire à Stuttgart. La capitale du Land souabe montre où va ce pays - silencieusement, insidieusement, mais apparemment de manière irréversible.

MARIJAN MURAT / KEYSTONE
La capacité de paiement de Stuttgart chute «sous zéro»: ce que cela signifie pour l'Allemagne
MARIJAN MURAT / KEYSTONE

Il ne s'agit pas ici de l'effondrement de n'importe quel budget. Ici, c'est une identité qui se brise. Stuttgart représente mieux que toute autre ville le modèle de réussite allemand: création de valeur industrielle, finances solides, administration fonctionnant bien, consensus social. Si même cette ville a épuisé ses réserves, alors quelque chose de fondamental ne va plus.

Les causes sont connues, mais politiquement plus inconfortables que tout gouvernement allemand ne veut l'admettre: les villes allemandes dépendent d'une industrie qui évolue plus rapidement que l'administration publique ne peut réagir. La chute des bénéfices des constructeurs automobiles souabes Mercedes et Porsche n'est pas un accident, mais l'expression d'une transformation structurelle globale. L'impôt sur les sociétés, colonne vertébrale des budgets communaux pendant des décennies, devient ainsi un point de rupture.

Dans le même temps, les dépenses augmentent là où les municipalités n'ont pas le choix: prestations sociales, hébergement et prise en charge des réfugiés, aide à la jeunesse, aide à l'intégration - tout est requis par la loi, beaucoup est politiquement voulu, mais reste impayable. Les décisions à ce sujet sont prises au niveau fédéral et étatique, elles sont payées localement. Stuttgart n'en est que l'exemple le plus visible. Derrière cela ne se cache pas l'échec d'acteurs individuels. C'est une erreur systémique. L'Allemagne génère des richesses de manière décentralisée, mais les risques sont centralisés. Tant que les revenus affluaient, cela ne se remarquait pas. Maintenant, si.

Que Stuttgart se retrouve justement dans cette situation rappelle la Ruhr il y a cinquante ans. Là aussi, on se croyait trop fort, trop important, trop établi pour échouer. Le changement est pourtant venu. D'abord silencieusement, puis avec toute sa force. Aujourd'hui, Stuttgart est à ce point. La ville est encore fonctionnelle, riche, stable de l'extérieur. Mais elle repose sur des hypothèses qui ne tiennent plus: que les bénéfices industriels sont fiables, que les missions de l'État sont financées, que la discipline budgétaire suffit.

La vérité est plus inconfortable. La richesse ne protège plus automatiquement. Et les décisions politiques sans responsabilité financière ont des répercussions précises. Si vous voulez savoir à quoi ressemblera l'Allemagne dans cinq ans, vous n'avez pas besoin de regarder Berlin. Un regard sur Stuttgart suffit.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.