Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Le tribunal juge : L'utilisateur d'internet peut qualifier Habeck d'«idiot complet», la déclaration est couverte par la liberté d'expression

Un homme qui avait qualifié l'ancien ministre fédéral de l'économie Robert Habeck d'«idiot complet» sur la plateforme X a été acquitté par le tribunal de district de Passau de l'accusation d'insulte. Le tribunal a considéré la déclaration comme couverte par le droit fondamental à la liberté d'expression, comme l'a rapporté le portail en ligne Apollo.

OLIVIER HOSLET / KEYSTONE
epa12015311 German Economy and Climate Minister Robert Habeck speaks to the media during an EU Trade Ministers meeting in Luxembourg City, Luxembourg, 07 April 2025
OLIVIER HOSLET / KEYSTONE

L'utilisateur avait écrit dans un commentaire : «Idiot complet, qui a toujours trouvé l'amour de la patrie écœurant et qui ruine notre pays». Le parquet avait alors ouvert une enquête, fondée sur le paragraphe 185 du StGB (insulte) ainsi que sur le paragraphe dit de l'insulte aux politiciens 188 StGB. Selon l'avocat des médias Markus Haintz, le tribunal a maintenant décidé qu'il ne s'agissait pas d'une critique infamante punissable, mais d'une expression d'opinion polémique dans le discours politique.

En outre, le tribunal a argumenté que le commentaire, en raison de sa faible portée, ne remplissait pas la condition du § 188, selon laquelle une déclaration doit «gravement entraver» l'action publique d'un politicien. Ainsi, le seuil pour une insulte punissable à un politicien n'était pas atteint.

Entre 2021 et août 2024, Habeck a déposé plus de 800 plaintes pour discours haineux et insulte. Sa collègue de parti Annalena Baerbock a déposé environ 500 plaintes au cours de la même période, et la politicienne du FDP Marie-Agnes Strack-Zimmermann près de 2'000 plaintes. Comme l'écrit Apollo, les politiciens travaillent avec des agences qui, à l'aide d'algorithmes, détectent les contributions potentiellement punissables sur les réseaux sociaux. Les amendes infligées dans de tels cas sont, selon la présentation du portail, partagées entre l'agence et le plaignant.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.