Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

«Les responsables de la commune ont dit: Il n'y a pas de sanctions»: Un exploitant de bar à Crans-Montana décrit d'énormes lacunes des autorités lors des contrôles

Après l'incendie dévastateur dans le bar «Le Constellation» à Crans-Montana, les indices sur des manquements graves dans la protection contre les incendies se multiplient. Un exploitant de bar, actif depuis dix ans dans la station de ski valaisanne, décrit dans un entretien avec Focus online des manquements importants des autorités: «Je n'ai été contrôlé que deux fois en dix ans. Après l'ouverture, quelqu'un de la commune est venu me dire ce que je devais réaménager. Puis il est revenu pour vérifier les réaménagements. C'est tout.»

© KEYSTONE / JEAN-CHRISTOPHE BOTT
Nicolas Feraud, Mayor of Crans-Montana, reacts near the area where a unidentified origin fire broke out at the Le Constellation bar and lounge leaving people dead and injured, during New Year’s celebration, in Crans-Montana, Switzerland, Friday, January 2, 2026
© KEYSTONE / JEAN-CHRISTOPHE BOTT

Malgré les déficits connus, on lui aurait dit qu'il n'y avait «aucune sanction», même en cas de violation des consignes de sortie de secours. Il dit: «Parce que ma porte s'ouvre vers l'intérieur et que je n'ai pas assez de sorties de secours, je ne suis pas autorisé à avoir plus de 60 clients à l'intérieur. Les personnes de la commune ont alors dit textuellement: Si je ne respecte pas cela, il n'y a pas de sanctions. Mais si quelque chose se passe, je dois assumer seul les conséquences.»

Après l'incendie avec plusieurs blessés graves, beaucoup se demandent si le bâtiment «Le Constellation» a été correctement inspecté. «Où étaient les extincteurs? Y en avait-il seulement?», se demande l'initié.

Le président de la commune, Nicolas Feraud, est de plus en plus sous pression. Lors d'une conférence de presse, il a évité les questions concrètes sur le dernier contrôle et n'a fait référence qu'à des examens «annuels ou biennaux». Selon les médias, Feraud aurait réagi brusquement lorsqu'il a été interrogé par le magazine Spiegel: «Qui êtes-vous pour demander cela.» La Weltwoche a rapporté.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.