Après le retrait du médecin social Gerhard Trabert en raison de sa maladie, Lin Lindner entre au Bundestag grâce à la liste régionale de Hesse du parti Die Linke. Trabert avait renoncé à son mandat après plusieurs AVC, et, selon sa famille, un retour à la vie politique n'était plus possible.
Avec Lindner, une «personne trans* non-binaire» connue et déclarée entre pour la première fois au parlement allemand. Sur Instagram, elle est active sous le nom «Lin wie links» – un nom d'utilisateur qui révèle beaucoup sur sa ligne politique. Lindner se décrit elle-même comme «bruyante, inconfortable et résolue pour les valeurs de gauche» et serait, selon les dires, active dans le milieu queer féministe. Lors d'un entretien avec le SWR, Lindner a expliqué avoir grandi dans une «pauvreté relative» et vouloir désormais mieux soutenir les personnes issues de milieux similaires.
Depuis 2023 membre du parti, Lindner a pris l'année suivante la co-présidence de la section locale de Trèves et a intégré la direction régionale de Rhénanie-Palatinat. Politiquement, elle se distingue volontairement du célèbre homonyme Christian Lindner. «Je suis entrée en politique avec l'ambition de donner au mot ‘Lindnern’ une nouvelle signification – à savoir, faire les choses correctement dès le début», l'a citée Der Spiegel.
Le chef du parti Die Linke, Jan van Aken, a parlé d'une «jeune personne forte», dédiée à la lutte contre la pauvreté et la discrimination – et une voix pour ceux «que Julia Klöckner voudrait abandonner». La date exacte de la prise de fonction reste incertaine. Cependant, selon le SWR, la famille de Trabert a déjà initié la restitution du mandat.