Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Lübeck: La ville utilise un radar avec une limite de vitesse de 0 km/h comme barrière d'accès au marché de Noël

La ville de Lübeck utilise un radar avec un seuil de déclenchement de 0 km/h pendant le marché de Noël. L'appareil de mesure est situé à une entrée de la vieille ville et détecte chaque mouvement sur la chaussée. « Le radar est placé ici pour contrôler l'accès à la vieille ville. L'accès a été fermé comme mesure de protection pour les marchés de Noël de Lübeck. Cependant, beaucoup ne respectent pas cela », a expliqué la porte-parole de la ville Nicole Dorel.

MARCUS BRANDT / KEYSTONE
ARCHIV - 27
MARCUS BRANDT / KEYSTONE

En fait, la vitesse limite à cet endroit est de 30 km/h. Pendant les heures d'ouverture du marché de Noël entre 10h30 et 22h00, la déclenchement a cependant été intentionnellement réglé à 0 km/h. « Le radar réagit ainsi à tout mouvement sur la chaussée », a déclaré Dorel. On craignait que les automobilistes puissent contourner l'appareil en roulant très lentement.

En raison du marché de Noël, la route se termine actuellement en impasse. « Cela entraîne des manœuvres de demi-tour dangereuses et audacieuses, mettant en danger les piétons et les usagers de la route. C'est pourquoi nous sommes contraints de contrôler cet accès », a déclaré la porte-parole.

Un contrôle par le personnel n'est pas possible. « Cela n'est pas réalisable en termes de personnel », a indiqué la ville. Les enregistrements des piétons ou des cyclistes sont « supprimés dans les plus brefs délais ». Les conducteurs de véhicules qui entrent malgré l'interdiction reçoivent une amende de 50 euros. L'utilisation du radar est une « mesure inhabituelle », a expliqué Dorel.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.