Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Mythe en enfer de flammes: Crans-Montana représente malheureusement aussi le déclin de la qualité suisse

Le 11 novembre 2000, un incendie s'est déclenché dans un funiculaire reliant la vallée au domaine skiable du glacier de la station autrichienne de Kaprun au Kitzsteinhorn, coûtant la vie à 155 personnes. Une conduite hydraulique s'était rompue dans la cabine du conducteur arrière du train, et l'huile avait ensuite coulé sur un chauffage radiant qui avait été installé ultérieurement. Cela a provoqué un incendie explosif. Seules 12 personnes ont survécu.

© KEYSTONE / JEAN-CHRISTOPHE BOTT
KEYPIX - Flowers and candles are pictured in tribute to the victims after the fire at the "Le Constellation" bar and lounge, in Crans-Montana, Switzerland, Sunday, January 4, 2026
© KEYSTONE / JEAN-CHRISTOPHE BOTT

En tant que reporter ayant couvert cette catastrophe à l'époque, comme l'auteur de cet article, on se posait la question de savoir si une telle chose pourrait se produire en Suisse. D'autant plus que nous sommes connus pour nos lois strictes en matière de construction et nos règlements de protection contre l'incendie. Swiss Made est reconnu comme un label mondial de qualité et de perfection.

Un journal allemand a écrit il n'y a pas si longtemps que la Suisse est le pays du Swiss Finish, où tout – des lois aux roues dentées – doit passer par quelques boucles de correction supplémentaires avant que quoi que ce soit puisse être fait.

Ce mythe s'est effondré la nuit du Nouvel An dans un enfer de flammes, tuant plus de 40 personnes et blessant grièvement 115 autres – pour la plupart des jeunes qui avaient encore la vie devant eux. Cette tendance tant vantée à la perfection et à la précision – tout cela est une pure illusion. Même dans le service des poids et mesures de la qualité, des erreurs fatales se produisent, comme l'a montré la terrible catastrophe de Crans.

À quoi servent des exigences strictes si elles ne sont pas mises en œuvre ou seulement à moitié, et si elles ne sont pas contrôlées par les autorités et corrigées si nécessaire?

Quelque chose n'a manifestement pas fonctionné, quelqu'un a fait une erreur. Il suffit ensuite d'une série d'enchaînements fortuits pour qu'une fête se transforme en une grande tragédie, comme à Crans-Montana.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.