Prix du livre pour la deuxième fois: Dorothee Elmiger remporte également le Prix du livre suisse

Si le jury du Prix du livre allemand fait une erreur, on peut être sûr: le jury du Prix littéraire suisse la répétera. C'est ce qui s'est passé il y a trois ans avec Kim de l’Horizon, qui surfait sur la vague queer et qui a facilement remporté les deux prix.

KEYPIX - Die Gewinnerin Dorothee Elmiger (Die Hollaenderinnen) waehrend der Preisverleihung des Schweizer Buchpreises 2025 in Basel, am Sonntag, 16
© KEYSTONE / GEORGIOS KEFALAS

Comme maintenant avec Dorothee Elmiger. Son roman sur l'expédition d'une écrivaine dans la forêt tropicale du Panama, sur les traces de deux touristes qui y ont perdu la vie, a été récompensé dimanche par le Prix littéraire suisse après avoir reçu le Prix du livre allemand.

Ceux qui se plongent dans « Die Holländerinnen » doivent traverser une jungle de 160 pages racontées au style indirect avec de nombreuses digressions. Cela demande un long souffle et une machette aiguisée. Mais qui sait: peut-être accèdera-t-on à l'expérience de bonheur qui a saisi le jury: « Dorothee Elmiger rend la désorientation physiquement palpable – un sentiment qui représente notre époque. » Désorientation – un sentiment qui a peut-être également saisi les jurés.