Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Scandale de curling aux Jeux olympiques: tricher, nier, hurler – le sport peut‑être le plus fair-play du monde se perd

La plus ancienne pierre de curling connue date de 1511. Dans ce sport de pousseurs de bouillottes, on se réfère au « Spirit of Curling ». Ce code d’honneur exige respect, esprit sportif et honnêteté. Les joueurs avouent eux‑mêmes leurs infractions aux règles, renoncent à déconcentrer l’adversaire et décident en cas de doute contre eux‑mêmes. Souvent, les tournois se déroulent ainsi sans arbitres.

Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved
Die Schweizerin Silvana Tirinzoni im Spiel gegen Schweden in Cortina d’Ampezzo.
Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved

Tempi passati.

Lors du match entre le Canada et la Suède, un véritable scandale éclate aux Jeux olympiques. Le Suédois Oskar Eriksson lance une pique en direction des Canadiens: « Est‑ce que c’est autorisé de toucher la pierre après la hog line? Je ne sais pas… » Ironie pure.

Kennedy réplique: « Qui fait ça? » Eriksson répond: « Je te montrerai une vidéo après le match. »

Pour les profanes du curling: la hog line est une marque décisive au curling – elle se trouve à environ 10 mètres du bloc de départ. Les pierres de curling doivent être complètement lâchées avant de franchir la hog line.

Les images télévisées et vidéo montrent clairement: le Canadien Marc Kennedy touche à nouveau la pierre de granit avec l’index après la hog line. En principe, un véritable interdit.

Kennedy réagit aux accusations de manière agressive, alors qu’il est encore sur la glace, et hurle en direction de ses adversaires: « You can fuck off! » Les arbitres ne réagissent pas à cette infraction au règlement – la pierre reste en jeu.

Lors du match suivant des Canadiens (contre la Suisse), de nouvelles accusations de tricherie surgissent à nouveau le samedi après‑midi! Selon le Daily Mail, on a entendu le Suisse Pablo Lachat‑Couchepin dire à un entraîneur qu’il avait vu un double contact des Canadiens. La nouvelle infraction présumée n’est pas vérifiée, la Suisse s’impose tout de même 9–5.

Après ces deux scandales, la Fédération mondiale de curling envoie un courriel collectif à tous les participants et y rappelle une nouvelle fois les règles relatives au « lâcher correct d’une pierre de curling ».

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.