Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

«Votre coalition des volontaires est une coalition de perdants»: Lisez ici le discours complet d'Alice Weidel lors du débat général au Bundestag!

La présidente du groupe parlementaire AfD, Alice Weidel, a ouvert le mercredi 17 septembre 2025 le débat général sur le budget fédéral au Bundestag allemand. La soi-disant table ronde des éléphants, au cours de laquelle, outre le chancelier, les présidents de tous les groupes parlementaires prennent la parole, est considérée comme le point culminant politique de la semaine budgétaire. Weidel a utilisé son discours pour critiquer fondamentalement la politique du gouvernement fédéral, notamment dans les domaines du budget, de l'immigration et de l'énergie. Elle a également abordé ce qu'elle considère comme une gestion banalisante de la violence de gauche et la position de l'Allemagne dans la guerre en Ukraine. Vous trouverez ci-après le discours intégralement.

MICHAEL KAPPELER / KEYSTONE
«Votre coalition des volontaires est une coalition de perdants»: Lisez ici le discours complet d'Alice Weidel lors du débat général au Bundestag!
MICHAEL KAPPELER / KEYSTONE

 

Madame la Présidente! Monsieur le Chancelier! Mesdames et Messieurs! Les citoyens s'impatientent, Monsieur Merz. Ils attendent que vous vous éloigniez de votre complaisance et de votre refus de la réalité de la gauche verte. Aucun mot de votre part sur le meurtre politique perfide de Charlie Kirk, dont la mort a ébranlé non seulement les États-Unis. C'était un conservateur, un chrétien croyant, un défenseur courageux des valeurs que votre parti défendait aussi il y a longtemps.

Charlie Kirk était un ardent défenseur de la liberté d'expression et du débat ouvert avec tous, notamment ceux qui pensent différemment. Il voulait convaincre et non exclure, et il a dû mourir pour cela. Pourquoi vous restez silencieux à ce sujet, c'est évident. Pour vous, les partis de gauche radicale font partie du soi-disant centre politique; des partis comme les Verts et la Gauche, dont la jeunesse du parti jusqu'à la direction banalise, justifie ou même approuve cyniquement le meurtre d'un chrétien conservateur.

Certains veulent prendre les armes si les résultats des élections ne leur conviennent pas, abattre les riches ou les envoyer dans des camps de travail ou prendre des mesures plus fermes comme Madame Reichinnek; quoi qu'elle veuille dire par là. Pour Monsieur van Aken, les délits de gauche servent le bien commun. L'Antifa terroriste de gauche constitue les troupes de choc militantes. Quand des crânes et des articulations, des familles et des vies sont brisés, Madame Göring-Eckardt rend hommage aux agresseurs.

Ce que des activistes de gauche déguisés en journalistes ont fait ces derniers jours nous encourage seulement à abolir le financement forcé de la redevance audiovisuelle GEZ. Personne ne devrait être contraint de payer pour des sarcasmes inhumains et la glorification de la violence. Mais vous, Monsieur Merz, sollicitez le soutien de ce camp de gauche verte pour les élections judiciaires et les manipulations constitutionnelles.

Cela explique probablement pourquoi vous n'avez toujours rien dit sur la violence de gauche qui s'intensifie. Où est votre condamnation claire des incendies criminels et des actes de sabotage d'extrême-gauche qui endommagent des infrastructures vitales, paralysent des lignes ferroviaires importantes et causent des pannes de courant de plusieurs jours, comme récemment à Berlin, où des dizaines de milliers de foyers ont été coupés d'électricité et où de petits commerçants ont dû subir des pertes menaçant leur existence?

Vous n'avez pas non plus encore trouvé un mot de compassion et de responsabilité pour le meurtre de la jeune Liana, qui a été poussée sous un train de marchandises à Friedland par un demandeur d'asile irakien rejeté et multiple récidiviste. Liana représente les trop nombreuses personnes qui, depuis le fatal «Nous y parviendrons!» de votre amie de parti Angela Merkel, ont dû donner leur vie en tant que victimes de la politique illégale, sans loi, et dégradée des frontières ouvertes et de la migration de masse: attaquées, agressées, violées, tuées par des personnes qui n'auraient jamais dû entrer dans notre pays, par des migrants illégaux qui auraient dû être expulsés depuis longtemps. Plus de 7 000 femmes ont été victimes d'agressions sexuelles par des migrants depuis 2015 - la statistique enregistre toujours quotidiennement deux viols collectifs; ce crime particulièrement odieux est devenu une véritable épidémie au cours des dix dernières années. Des dizaines d'agressions au couteau chaque jour, trop souvent mortelles, des femmes qui n'osent plus sortir la nuit dans les rues ou emprunter les transports en commun, des zones de non-droit et des écoles où les derniers enfants autochtones sont impitoyablement harcelés et intimidés.

La perte de contrôle politiquement voulue continue tout simplement ainsi que la politique de l'embellissement et du déni, du détournement du regard et de l'aveuglement. Ce n'est pas suffisant de commander avec grand bruit des contrôles frontaliers aléatoires et de mettre en scène des refoulements dont 98% des migrants clandestins ne sont même pas concernés. Ce n'est pas suffisant non plus, de restreindre un peu brièvement le regroupement familial, à travers lequel une ville de taille moyenne continue d'immigrer chaque année.

Des vols d'expulsion sporadiques vers l'Afghanistan avec quelques douzaines de meurtriers et de violeurs avec de l'argent de poche n'impressionnent également personne, alors que votre ministre des Affaires étrangères fait venir des familles afghanes en avion avec des promesses d'accueil de son prédécesseur vert. Avec des mesures alibi et de la politique symbolique, vous ne pouvez pas induire les citoyens en erreur à long terme. Ils remarquent précisément que rien ne change à cette situation désastreuse.

Un véritable tournant migratoire nécessite un concept global comme suit: fermer complètement et hermétiquement les frontières, refuser systématiquement l'entrée aux personnes sans papiers valides et aux non-bénéficiaires d'asile, arrêter le regroupement familial, naturalisation au plus tôt après dix ans, vérification des irrégularités dans les permis de séjour et les naturalisations maintenant, expulsion systématique et sans exception des citoyens étrangers délinquants et sans droit de séjour, appliquer les prestations sociales à une durée minimale de cotisation; car personne n'a le droit de recevoir des prestations sociales s'il n'a jamais cotisé à nos systèmes sociaux.

Par conséquent, il s'agit de: prestations en nature au lieu de prestations en espèces pour les demandeurs d'asile et les réfugiés et définitivement pas de revenu de citoyenneté pour les ressortissants ukrainiens. Le tournant migratoire manqué n'est pas la seule promesse électorale que vous avez rompue, Monsieur Merz. Vous avez en fait rompu chaque promesse électorale.

Retour à l'énergie nucléaire: promis avant l'élection, annulé après. Abolition de la loi sur le chauffage: promis avant, annulé après l'élection. Abolition de l'interdiction des voitures thermiques: promis avant, annulé après l'élection. 551 questions: aucune réponse; à la place, encore plus d'argent pour les ONG de lobbying de gauche. Frein à l'endettement: promis avant, détricoté par coup d'État financier juste après l'élection par les majorités de gauche d'un ancien Bundestag, à la place un endettement record. Réduction de la taxe sur l'électricité: promis avant l'élection, annulé après. Réforme du revenu de citoyenneté: au lieu d'économies encore des dépenses plus élevées. L'automne des réformes sera l'automne des paroles vides, et il conduira à un hiver de dépenses encore plus élevées. Allègement fiscal: promis avant l'élection, annulé après. Au contraire: pour les citoyens et les entreprises, les charges augmentent en raison de la hausse des contributions sociales. Le prochain retournement de la CDU se profile concernant l'impôt sur les successions. Dans votre appétit insatiable pour l'argent du contribuable, le SPD, les Verts et la Gauche planifient une nouvelle razzia contre les PME entrepreneuriales et contre les biens privés durement gagnés et épargnés des classes moyennes bourgeoises. Et l'Union est déjà à moitié allongée.

Le résultat du refus de réforme et des retournements en série de la CDU est un budget de bric et de broc, irresponsable, sans mesure et sans objectif, qui ne résout aucun problème et exacerbe la crise. La conséquence: encore plus de trous, encore plus de dettes à combler. Ce n'est qu'une question de temps avant que ce manège insensé vous jette.

Au lieu de supprimer des dépenses superflues, vous les faites encore monter en flèche: pour la fiction de la protection du climat et pour la transition énergétique échouée. Vous continuez simplement la politique énergétique verte: pour l'arroser des ONG de gauche, pour des projets d'aide au développement absurdes, des subventions, des coûts de migration, pour des paiements exagérés à l'UE, à des organisations internationales et à travers le monde entier. Vous continuez simplement avec le bateau fou vert.

L'industrie manufacturière sera ainsi d'autant plus sûrement poussée hors du pays. Aucun sommet automobile ou de l'acier au bureau du chancelier ne changera cela. Les grands fabricants prendront encore les subventions et les emplois, puis ils fermeront la porte derrière l'Allemagne.

Face au désastre imminent et à vos valeurs de confiance en chute libre auprès des citoyens, vous vous réfugiez dans la pose du politicien mondial et maître de guerre, qui déplace des armées fantômes dans le bac à sable et offre des milliards à des pays qu'il n'a même pas. Avec le président français Macron, qui est encore plus enfoncé dans la dette d'État, et le Premier ministre britannique Starmer, que ses propres partisans ne veulent plus, vous avez trouvé les compagnons d'esprit appropriés. Votre coalition des volontaires est une coalition de perdants, qui joue avec le feu le dos au mur. Vous sabotez les efforts du président américain Donald Trump pour mettre rapidement fin à la guerre en Ukraine.

Il est tout à fait naturel que vous riiez. Vous encouragez le dirigeant ukrainien Zelensky à résister à une fin rapide et douloureuse du carnage cent fois mortel. Et vous évoquez l'épouvantail d'une attaque russe imminente pour avoir un prétexte à vos orgies de dettes et de dépenses. Avec cette bellicisme, vous risquez l'escalade de la guerre en Ukraine en une guerre mondiale incontrôlable, qui pourrait détruire notre pays.

Votre ministre de la Défense, Monsieur Pistorius du SPD, se distingue particulièrement dans ce jeu téméraire. Au lieu de rendre à nouveau l'armée allemande opérationnelle, il joue le ministre de la guerre et associe le débat sur le service militaire à l'ennemi russe. Monsieur Pistorius, le service militaire est uniquement pour garantir la capacité de défense nationale de l'armée, sans laquelle un État ne peut être pris au sérieux sur la scène internationale. Il ne doit jamais arriver que nos jeunes hommes et nos fils meurent dans une guerre déclenchée légèrement en Ukraine. Jamais!

Sortez de cette voie sans issue! Notre pays doit concentrer ses forces économiques et financières restantes pour se remettre sur pied. La condition préalable est un projet de budget solide et réaliste. Notre projet de budget alternatif montre dans environ 1 000 demandes que cela est possible et peut être financé de manière sérieuse.

Nous proposons des économies significatives sur le fonds climatique et de transformation, sur le revenu de citoyenneté, sur l'aide au développement, sur les paiements à l'UE, sur les livraisons d'armes et sur de nombreuses dépenses inutiles de l'État. Et il aurait été de votre responsabilité de mettre fin au gaspillage de l'argent des contribuables et de soulager de manière durable et efficace la population active et les entreprises allemandes.

Nous, en tant qu'AfD, sommes prêts à entreprendre ce que l'Union et le SPD ne sont manifestement ni volontaires ni capables de faire.

Je vous remercie.

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.