Terme de recherche

Die Weltwoche propose des analyses quotidiennes, des reportages exclusifs et des commentaires critiques sur la politique, l'économie et la culture.

Konto Registre
Die Weltwoche

Baggern für Blumen

Ökologie

Baggern für Blumen

In Marthalen soll für den Naturschutz bester Ackerboden weggebaggert werden – samt seltener Tiere.

Noch liegt es ruhig und still in der Sonne, das beschauliche Marthalen im Zürcher Unterland. Schon bald sollen hier 650 Lastwagenladungen Ackerboden abgebaggert und weggekarrt werden. Für den Naturschutz.

Es geht um 2,2 Hektar Landwirtschaftsland, das im Auftrag der Zürcher Naturschutzfachstelle umgekrempelt werden soll. Vorgesehen ist, den fruchtbaren Humus zu entfernen und den kiesigen Untergrund freizulegen. Abgetragen werden 6555 Kubikmeter Material, wie gesagt  650 LKW-Fahrten. 1,8 Hektaren sind Acker. Fruchtbarer Acker. Auf der Parzelle wurden jährlich in wechselnder Folge rund 150 000 kg Zuckerrüben oder 70 000 kg Kartoffeln produziert. 

Kaum aufgetaucht, schon weggebaggert: Rotflügelige Ödlandschrecke.

Auf 0,4 Hektar besteht bereits eine Magerwiese. Sie wird seit vielen Jahren extensiv bewirtschaftet. Düngeverbot, vorgegebener Schnittzeitpunkt, Verzicht auf synthetische Pflanzenschutzmittel, Pufferzone zum Umland. Die Wiese ist eine «Biodiversitätsförder-fläche QII». Qualitätsniveau zwei, also von hoher Qualität. Alles richtig gemacht. Würde man denken. Falsch gedacht. 

Die kantonale Naturschutzfachstelle ist nicht zufrieden. Sie hat das «Ökologische Aufwertungsprojekt Fleudenbüel» aufgegleist. Bezweckt wird die «Förderung nährstoffarmer, regionstypischer Trockenstandorte mit ihrer charakteristischen Tier- und Pflanzenwelt».

Augenschein vor Ort, 4. Juli, Nachmittagshitze. Die Wiese wurde vor drei Wochen gemäht. Seither war es trocken, das Gras ist gelb. Dazwischen gibt es zahlreiche krautige -Pflanzen, deren Wurzeln tiefer in den Boden reichen. Sie sind grün und zeigen bereits wieder die ersten Blüten. Insektennahrung.

Von Kleeblüte zu Kleeblüte flattert ein weisslichblauer Schmetterling. Ein auffällig abstehendes Anhängsel am hinteren Flügelrand weist ihn als Kurzschwänzigen Bläuling aus. Er galt vor vierzig Jahren in der Schweiz als vom Aussterben bedroht, vor zehn Jahren kam er in die mildeste Gefährdungskategorie «potenziell gefährdet». Schmetterlingskundler gehen davon aus, dass er demnächst aus der Roten Liste entlassen wird. Der -kleine Falter ist ein Klimaprofiteur und konnte in den letzten zwanzig Jahren von Süden her das ganze Mittelland besiedeln. Bestand weiterhin zunehmend.

Im Konzept aufgeführt sind die Zielarten des Projekts: 34 Pflanzen- und 19 Tierarten. Der Kurzschwänzige Bläuling ist auch darunter. Erfolg garantiert. 

 

Es ginge auch anders

Auf der Liste steht auch das Esparsetten-Widderchen. Bei diesem Falter prangen -mehrere blutrote Flecken auf glänzendschwarzen Flügeln. Jeder Fleck ist mit einer feinen, silbrigen Linie umrandet. Apart. Und selten. Es gibt den Falter nur in drei Regionen: Graubünden und Wallis sowie Zürcher Unterland/Kanton Schaffhausen. Der Schmetterling fliegt von Ende Juli bis Ende August. Die Trockenwiesen werden aber im Juli gemäht. Dadurch werden die Puppen abgeräumt, die an den Halmen haften, und die Falter finden im Spätsommer keine Blüten, um Nektar zu saugen. Also soll die Mahd in den Herbst verlegt werden. Das funktioniert nur auf maximal nährstoffarmen Flächen. Also braucht es den Humusabtrag, wie in Marthalen geplant. 

Es geht aber auch andersrum: Mahd Anfang Juni, bevor sich die Raupen verpuppt haben. Wenn der Boden leicht nährstoffhaltig ist, kommt rasch ein zweiter Aufwuchs auf, der Ende Juli blüht. So wie derzeit in Marthalen. Baggern für nichts.

Die Zielartenliste verrät den akuten Machbarkeitswahn. Keine Art zeigt das besser als die gelistete Hohe Hummel-Ragwurz. Eine absolute Rarität. Genauer gesagt: Ihr natürliches Verbreitungsgebiet beschränkt sich auf den Kanton Genf. Im Kanton Zürich wurde sie angesiedelt, das heisst im Gewächshaus angezogen und dann ausgepflanzt. Diese -Orchidee hat einen ausgeklügelten Bestäubungstrick. Die Blüte gleicht einer Wildbiene, und sie verströmt den charakteristischen Lockstoff einer Bienendame. Die Bienenmännchen werden angelockt, setzen sich auf die Blüte, bemerken ihren Irrtum und suchen pollenbeladen die nächste Blüte auf. Der Mechanismus ist auf eine einzige Art zugeschnitten, die Blutweiderich-Langhornbiene. Nur, deren nächstes, winzigkleines Vorkommen liegt im vierzig Kilometer entfernten Reusstal. Ersatzhalber werden die Blüten von Hand bestäubt. Gärtnern im Freiland. 

An besagtem 4. Juli flattert ein flammend rotes Etwas vor den Füssen auf, nach ein paar Metern verschwindet es in der lückigen Vegetation und scheint wie vom Erdboden verschluckt. Es ist die Rotflügelige Ödlandschrecke, deren Tarnkleid jeden Sniper vor Neid erblassen lässt. Die Hinterflügel, die sie nur im Flug ausbreitet, sind knallrot. Unverwechselbar, die seltenste Heuschreckenart im Kanton Zürich. Es gibt nur einen einzigen weiteren Fundort im östlichen Kantonsteil. Alles richtig gemacht. Der Bewirtschafter hätte höchste Anerkennung verdient. Stattdessen kriegt er einen Tritt in den Allerwertesten. Ob die seltene Art die Baggerorgie überlebt, steht in den Sternen. 

Abonnement
1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Zahlungsart
4. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

1. Start
2. Ihre Angaben
3. Abo prüfen

Oups ! Nous n’avons pas retrouvé votre formulaire.

Date de début: 01.04.2026
En passant une commande, vous acceptez nos Conditions générales
Vos informations
  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
  • Ce champ est masqué lorsque l‘on voit le formulaire.
    (La newsletter peut être désabonnée à tout moment)

Netiquette

Les commentaires sur weltwoche.ch/weltwoche.de visent à faciliter un échange d'opinions ouvert entre les lecteurs. Il est important pour nous que des débats justes et objectifs soient menés dans toutes les sections de commentaires.

L'utilisation de la fonction de commentaire implique l'acceptation de nos règles.

Les critiques acerbes et factuelles concernant le contenu de l'article, des personnalités de l'actualité ou des contributions d'autres participants au forum sont les bienvenues, à condition qu'elles soient formulées avec politesse. En cas de doute, privilégiez un langage plus nuancé.

Les éléments suivants ne sont pas autorisés :

  • Antisémitisme / Racisme
  • Appels à la violence / Approbation de la violence
  • Propos vulgaires / Langage grossier
  • Insultes envers les autres participants du forum / Modifications désobligeantes de leurs noms
  • Comparaisons de politiciens, d'institutions ou de personnes démocratiques avec le national-socialisme
  • Insinuations / Contre-vérités justifiables
  • Commentaires ou sections entières rédigés en majuscules uniquement
  • Commentaires sans rapport avec le sujet de l'article
  • Série de commentaires (deux commentaires ou plus à la suite pour contourner la limite de caractères)
  • Commentaires à caractère commercial
  • Commentaires contenant de nombreux caractères spéciaux ou présentant une orthographe et une ponctuation incorrectes
  • Commentaires contenant plusieurs caractères externes Lien
  • Commentaires contenant un lien vers des sites douteux
  • Commentaires contenant uniquement un lien sans contexte descriptif
  • Commentaires non rédigés en allemand. La langue du forum est l'allemand.

Média engagé dans la liberté d'expression, Weltwoche Verlags AG adopte une approche libérale en matière de publication de commentaires. Les évaluateurs s'efforcent de faire preuve de discrétion et de bon sens dans leurs évaluations.

L'équipe éditoriale en ligne se réserve le droit de rejeter des commentaires à sa seule discrétion et sans indication de motifs. Veuillez noter que l'évaluation des commentaires n'est pas une science exacte et que des erreurs peuvent survenir. Cependant, il n'existe généralement aucun droit à la publication d'un commentaire. Aucune correspondance ne peut être échangée concernant des commentaires individuels non publiés. Par ailleurs, l'équipe éditoriale se réserve le droit d'apporter des modifications.